-
1 family portrait
תמונה משפחתית* * *◙ תיתחפשמ הנומת◄ -
2 family portrait
familieportret -
3 family portrait
familjebild, familjekort (kort på hela familjen) -
4 family portrait
-
5 portrait de famille
-
6 portrait
portrait [pɔʀtʀε]masculine nouna. ( = peinture) portrait ; ( = photo) photographb. ( = description) [de personne] description ; [de situation] picture* * *pɔʀtʀɛnom masculin1) Art, Photographie portrait2) gén, Littérature ( description) description, picture3) ( réplique)4) (colloq) ( visage) face* * *pɔʀtʀɛ nm1) (= peinture, photographie) portrait2) lit portrait3) fig* * *portrait nm1 Art, Phot portrait; c'est un portrait fidèle it's a good likeness; un portrait peu flatteur an unflattering portrait; portrait de famille family portrait;2 gén, Littérat ( description) description, picture; faire le portrait de qn/qch to paint a picture of sb/sth;3 ( réplique) spitting image; tu es tout le portrait de ton père you're the spitting image of your father;4 ○( visage) face; s'abîmer le portrait to smash one's face up; se faire abîmer or rectifier le portrait to have one's face bashed○ in ou smashed○ in; se faire tirer le portrait to have one's photo taken.[pɔrtrɛ] nom masculin1. [dessin, peinture, photo] portraita. [dessinateur] to draw somebody's portraitb. [peintre] to paint somebody's portrait‘votre portrait en 5 minutes’ [photo] ‘your photo in 5 minutes’être tout le portrait ou le portrait vivant de quelqu'un to be the spitting image of somebody2. ARTl'art du portrait, le portrait portraiture3. (familier) [figure]faire ou tracer le portrait de quelqu'un to portray somebody -
7 portrait
['pɔːtrɪt], [-eɪt] 1. сущ.1) портретto pose / sit for a portrait — позировать
Syn:2) изображение; описаниеSyn:2. прил."портретный", "книжный", вертикальный (о режиме ориентации бумаги или изображения в настольных издательских системах и текстовых редакторах) см. тж. landscapeportrait mode — "портретный" режим
-
8 portrait
ˈpɔ:trɪt сущ.
1) портрет family portrait ≈ семейный портрет full-length portrait ≈ портрет во весь рост group portrait ≈ групповой портрет to pose for, sit for one's portrait ≈ позировать Syn: likeness
2) изображение;
описание Syn: description портрет - full-length * портрет во весь рост - half-length * поясной портрет - * bust скульптурный портрет - * gallery портретная галерея - to make a * of smb. написать /нарисовать/ чей-л. портрет - to sit for one's * позировать для портрета живое описание, изображение, характеристика( в словах) образ, тип - moral * моральный облик portrait изображение;
описание ~ портрет ~ полигр. портрет ~ вчт. портретная (ориентация страницы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > portrait
-
9 portrait
['pɔːtrɪt]n- true portrait- family portrait
- full length portrait
- in the portrait
- pose for portrait -
10 portrait
-
11 photo de famille
-
12 תמונה משפחתית
family portrait, family photo -
13 anegalleri
subst. collection of family portraits subst. [ portrettsamling] family portrait gallery, gallery of family portraits -
14 familiestuk
n. family portrait, formal painting or photograph of an entire family -
15 familiestuk
-
16 photo
photo [fɔto]feminine noun( = photographie)• faire une photo de qn/qch• prendre qn/qch en photo to take a photo of sb/sthb. ( = art) photography* * *fɔto1) ( technique) photographyfaire de la photo — ( en amateur) to take photos; ( en professionnel) to be a photographer
2) ( image) photo, picture•Phrasal Verbs:••(il) y a pas photo — (colloq) it's clear-cut
* * *fɔto1. nf1) (= cliché) photophoto en couleurs — colour photo Grande-Bretagne color photo USA
en photo; Je n'ai vu Venise qu'en photo. — I've only seen Venice in photographs.
Claire nous a pris en photo. — Claire took a photo of us.
Elle a fait développer ses photos. — She's had her photographs developed.
2) (= art, activité) photographyfaire de la photo (en amateur) — to be an amateur photographer, to be into photography, (en professionnel) to be a photographer
2. adj invSee:* * *photo nf (abbr = photographie)1 ( technique) photo; faire de la photo ( en amateur) to take photos; ( en professionnel) to be a photographer;2 ( image) photo, photograph, picture; faire une photo to take a photograph ou picture; photos de vacances holiday GB ou vacation US photographs; prendre qn/qch en photo to take a photo ou picture of sb/sth; être pris en photo to be photographed; se faire prendre en photo to have one's photo taken.photo d'identité passport photo; photo de mode fashion photo, fashion shot; photo satellite satellite picture; photo souvenir souvenir photograph.(il) y a pas photo○ it's clear-cut.[fɔto] nom féminin2. [activité] photographyfaire de la photo en amateur/professionnel to be an amateur/professional photographer————————en photo locution adjectivale————————en photo locution adverbiale -
17 cēra
cēra ae, f [2 CER-], wax: fingere e cerā: calamos cerā coniungere, V. — Meton., plur, the wax cells (of bees), V. — A writing-tablet, leaf of wood covered with wax: ex illis tabulis cerāve recitata, L.: vacua, O.: prima, the first leaf, H.: extrema.— A seal (of wax), C., O.—A waxen image, wax figure, family portrait: veteres, Iu., S.* * *wax, beeswax; honeycomb; wax-covered writing tablet, letter; wax image/seal -
18 старикашка
груб. an old buffer, an (old) dotard, an old fogey/fogy Of a pleasant old buffer, nephew to a lord, Who believed that the bank was mightier than the sword, And that an umbrella might pacify barbarians abroad: Just like an old liberal Between the wars.(William Plomer)Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > старикашка
-
19 старый хрыч
груб. an old buffer, an (old) dotard, an old fogey/fogy Of a pleasant old buffer, nephew to a lord, Who believed that the bank was mightier than the sword, And that an umbrella might pacify barbarians abroad: Just like an old liberal Between the wars.(William Plomer)Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > старый хрыч
-
20 familieportret
См. также в других словарях:
Family Portrait — may refer to:* Family Portrait (film), a 2001 short film * Family Portrait (novel), a novel by Graham Masterton * Family Portrait (play), a play revived in 1959 that starred Ellen Demming * Family Portrait (song), a pop song by P!nk * Family… … Wikipedia
Family Portrait — Saltar a navegación, búsqueda «Family Portrait» Sencillo de Pink del álbum M!ssundaztood Publicación 2002 Grabado 2001 … Wikipedia Español
Family Portrait (песня) — «Family Portrait» Сингл Pink из альбома … Википедия
Family Portrait (film) — Family Portrait or Family Photos (家族写真, Kazoku Shashin ) is a 2001 short film written and directed by 金貞鎰, starring Akiko Monou, Tomoyuki Takagi, Tsuyoshi Ito, Isuzu Igarashi and Nobuko Uno … Wikipedia
Family Portrait (song) — Infobox Single Name = Family Portrait Artist = P!nk from Album = M!ssundaztood Released = December 2002(North America) January 2003 (Europe, Oceania) Format = 12 maxi single Recorded = 2001 Genre = Pop, R B, hip hop Length = 4:56 Label = Arista… … Wikipedia
Family Portrait (Voyager) — The Family Portrait, or Portrait of the Planets is an image of the Solar System taken by the Voyager 1 spacecraft on February 14, 1990. The picture is a mosaic of 60 individual frames. They were the last pictures taken by either Voyager… … Wikipedia
family portrait — formal painting or photograph of an entire family … English contemporary dictionary
Clinton Family Portrait — an Oil Painting by Larry D. Alexander Clinton Family Portrait is an oil painting on canvas by American artist Larry D. Alexander from Dermott, Arkansas. It was created in 1995 and given as a gift to then U.S. President Bill Clinton who is also a … Wikipedia
Portrait of an american family — Album par Marilyn Manson Sortie 19 juillet 1994 (US) Enregistrement 1993 Durée 61:00 Genre(s) Metal alternatif Metal industriel … Wikipédia en Français
Family of Barack Obama — Index: A · B · C · D · E · F · G … Wikipedia
portrait — por|trait1 [ˈpo:trıt US ˈpo:r ] n [Date: 1500 1600; : French; Origin: portraire; PORTRAY] 1.) a painting, drawing, or photograph of a person ▪ a family portrait portrait of ▪ the artist s portrait of his mother ▪ She s been commissioned to paint… … Dictionary of contemporary English